El miércoles 1 de febrero, en el fundo El Porongo, 523 familias de 12 caseríos de Cajamarca y La Encañada se beneficiaron con una nueva entrega de ganado que forma parte del proyecto denominado “Mejoramiento del sistema de producción agropecuaria en los distritos de La Encañada y Cajamarca”, financiado por Yanacocha y ejecutado por Foncreagro, cuyo objetivo es mejorar la producción lechera y mejorar la calidad de vida de las familias participantes del proyecto, en base a la mejora de sus ingresos económicos.

El mencionado proyecto, que consta de una inversión de casi tres millones y medio de dólares, ha permitido entregar a la fecha 1,748 cabezas de ganado vacuno mejorado, 290 ovejas mejoradas y un tractor equipado.

Esta vez, los caseríos beneficiados con la entrega de ganado de raza Holstein y Brown Swiss fueron Porcón Bajo, Yun Yun Bajo, Chilincaga, Chaupimayo, Marayllacta, San Juan Pampa, Santa Rosa, Huambocancha Chica, Nuevo Perú, Santa Rosa de Combayo, Hierba Santa y Plan Manzanas.

La población beneficiada, por intermedio de sus representantes, participó directamente en todas las actividades correspondientes a la elaboración y aprobación de Términos de Referencia para la adquisición del ganado; la preselección de proveedores; la apertura de sobres de postores; y la selección del ganado, el cual fue evaluado in situ en los centros de producción ubicados en las ciudades de Arequipa (Pedregal) y Puno (Ayaviri).

“Hoy estamos recibiendo de Yanacocha 57 animales. Antes no teníamos esta oportunidad y ahora la tenemos y esperamos con mucha alegría mejorar nuestro ganado de aquí en adelante” indicó Santiago Flores Cueva, teniente gobernador del caserío Plan Manzanas.

A su vez, Alcibíades Huaripata, teniente gobernador de Santa Rosa de Combayo agregó que podrán mejorar la calidad de su ganado, a la vez que esperan seguir recibiendo el apoyo de la empresa.

Finalmente, en una tarea de integración con la Universidad Nacional de Cajamarca, se encuentran participando del proyecto 15 alumnos provenientes de las facultades de Medicina Veterinaria, Agronomía y Zootecnia, en calidad de practicantes, que contribuirán en su ejecución.

A partir de las 10 de la mañana, en el Centro de Convenciones Olllanta, los 798 graduados recibieron una certificación que los señala como personas que gracias al PAEBA, han sido alfabetizadas y cuyo aprendizaje ha sido acompañado de un proceso de instrucción para el trabajo, fortaleciendo exclusivamente aquellas áreas relacionadas con el desarrollo de capacidades básicas en la educación en adultos y jóvenes mayores de 15 años.

Este proyecto es un esfuerzo conjunto en el que han tomado parte el Instituto de Educación y Salud como ejecutor, la Dirección Regional de Educación como ente rector y validador, y Yanacocha como promotor y eje financiero con más de 2 millones de soles de inversión.

“Doy gracias a Yanacocha que ha puesto en marcha este proyecto y darnos la oportunidad de terminar nuestros estudios y tener un certificado para seguir adelante” indicó Carlos Castrejón, del centro poblado de Tual.

A su vez, Agustín Infante, poblador del caserío de Mollepampa, afirmó que  “gracias a este proyecto terminé mi primaria y obtuve mi certificado, y ahora voy a inscribirme en la secundaria para terminar mis estudios”

Después de la exitosa experiencia en el distrito de Baños del Inca, donde gracias al PAEBA se certificaron 887 pobladores, la réplica en el distrito de Cajamarca ha tenido buenos resultados en los centros poblados de Huambocancha Alta, Huambocancha Baja, La Ramada, Porcón Alto, Porcón Bajo, Río Grande y Tual.

Cajamarca, 26 de enero de 2012

Escuche el spot de radio

Proyecto Conga: La minería empieza por la gente

Vea el spot de televisión

Proyecto Conga: La minería empieza por la gente

Este material, donado por la empresa minera como parte de su programa de responsabilidad social, permitirá mejorar la atención a más de mil quinientos pacientes potenciales, pobladores de El Calvario, Shahuarpampa, Shinshilpampa, Apalín y Bellavista Alta, del distrito de Baños del Inca.

El acto de entrega se realizó en presencia de la representante de la RED II de Salud del Gobierno Regional, Zoila Sagástegui, quien destacó el apoyo de la empresa minera para implementar la posta médica, contribuyendo así a la mejora de la calidad de vida de la población a partir del logro de una salud integral.

“Felicito a la empresa Minera Yanacocha, y ojalá otras compañías se sumen a este tipo de iniciativas en favor de la salud y el desarrollo”, declaró Sagástegui al terminar la ceremonia.

Cajamarca, 18 de enero de 2012

¿Qué han hecho nuestros hermanos sureños para ponerse a la cabeza de los países sudamericanos? Según los analistas internacionales no existe una fórmula maravillosa. Su éxito se debe a que sus líderes han propiciado, durante varios periodos de gobierno: la estabilidad política, el respeto por el Estado de Derecho, el aprovechamiento de sus materias primas y sus progresos en materia educativa.

En las últimas dos décadas, valiéndose del alza mundial de los minerales y sus ingresos extraordinarios por la venta del cobre, que igual beneficiaron a países como el nuestro, los sucesivos gobiernos chilenos triplicaron su presupuesto de inversión en educación, incrementaron la tasa de escolaridad, aumentaron las horas de estudio en las escuelas y modernizaron su educación superior.

En 2008, el Gobierno chileno de turno creó un fondo millonario para otorgar 6 mil quinientas becas anuales a sus estudiantes que quisieran seguir estudios de postgrado en Estados Unidos, Europa, Nueva Zelanda y Australia, refirió el periodista Andrés Oppenheimer en su libro ¡Basta de historias! El objetivo, señaló, era que esos estudiantes regresaran al país con mayor capacidad tecnológica, mejores contactos internacionales y nuevas ideas que le ayudaran a diversificar sus exportaciones.

¿Regresarán a su país? Los líderes chilenos piensan que sí. Han apostado por una visión de largo plazo. El ejemplo, dicen, es India. La gran mayoría de jóvenes hindúes que estudia en Estados Unidos se queda allí por unos diez años y luego regresan a su patria con nuevos conocimientos, más creativos y con más contactos internacionales. Los chilenos están imitando a los países exitosos. Saben que para mejorar lo que tienen y crear nuevos productos deben aprovechar invirtiendo en educación los ingresos económicos excepcionales que tienen hoy. Bien por Chile.

Aunque no podemos comparar una región como la nuestra con un país, ni a un Gobierno con una empresa minera, en Cajamarca se está realizando un esfuerzo similar desde el sector privado. La Asociación Los Andes de Cajamarca – ALAC, con el cofinanciamiento del Fondo Solidaridad Cajamarca de Yanacocha, está involucrada en la tarea de elevar el nivel educativo de la región. “Para ALAC, el 2010 fue el año de la educación”, dijo su directora ejecutiva, Violeta Vigo, durante la presentación de su Informe de Sostenibilidad de ese año.

En ese periodo, y gracias a la realización del Proyecto Red Integral de Escuelas de Cajamarca (PRIE), la deserción escolar disminuyó de 8,5% a 5,9%, y la repitencia, de 7,1% a 6,6%. Más de 3.500 alumnos y 200 docentes de 73 instituciones educativas participaron de esta iniciativa que logró incrementar en 42% el rendimiento en matemáticas y en 52,1% el rendimiento en comunicación. Los logros fueron alcanzados, según el informe, gracias al trabajo y la sinergia entre las instituciones responsables de la formación e instrucción de niños y jóvenes.

En cuanto a educación superior, el Programa de Becas Cajamarca – PROBECA, también promovido por ALAC y la empresa minera desde el 2011, para impulsar la generación de un equipo creciente de profesionales cajamarquinos talentosos y expertos que lideren proyectos para el desarrollo de la región, tiene previsto cofinanciar en un horizonte de cinco años, 10 becas de maestría entre Estados Unidos y Europa, 10 en Latinoamérica y 10 más en el Perú. Asimismo, a nivel nacional, ofrecer 40 becas para desarrollar el liderazgo de jóvenes universitarios en el marco del programa “Emprende Ahora”, más 9 becas de especialización técnica y otras iniciativas que fortalezcan el emprendedurismo y la visión empresarial local.

A la fecha, el programa envió 14 jóvenes estudiantes a participar en el CADE Universitario 2011 realizado en Lima con el lema “Yo soy el cambio que quiero ver”. También becó a diez jóvenes universitarios de Cajamarca y Celendín, con el apoyo adicional del proyecto Conga, para participar en el programa de Liderazgo y Emprendedurismo dictado por la prestigiosa Universidad del Pacífico, en Lima. Los jóvenes emprendedores becados completaron 200 horas académicas que incluyeron clases presenciales, conferencias magistrales, visitas a empresas, entrevistas con empresarios y trabajos grupales.

La delegación cajamarquina se destacó por su iniciativa, innovación y capacidad; principalmente, al obtener el primer puesto en el Concurso de Planes de Negocio en el que participaron 35 alumnos de 12 regiones del país. El premio de cinco mil nuevos soles fue para el grupo conformado por los becarios celendinos María Cleotilde Figueroa Terrones, Rosario Magaly Díaz Silva y el joven trujillano Ricardo Moreno Aguirre, por su proyecto Producción y comercialización de artesanías de papel totora. Una iniciativa para rescatar y desarrollar habilidades en los artesanos de la costa norte, generando un mercado de mayor valor para incrementar sus ingresos y oportunidades.

Por otro lado, en el marco del mismo programa, la semana pasada fueron seleccionados dos jóvenes profesionales para seguir dos años de estudios de maestría en universidades francesas. Susan Haydeé Soriano Morales y Yeison Baltazar Vásquez Castillo cursarán, con el apoyo de PROBECA, estudios en la Universidad de Nantes y la Universidad de Strasbourg, respectivamente. Con ellos suman nueve los becados cajamarquinos que iniciarán estudios de maestría en el 2012. Cuatro más asistirán a universidades peruanas y tres a universidades de Estados Unidos.

Mi opinión: la iniciativa de ALAC y Yanacocha en materia de fortalecer, con una visión de futuro, la educación de nuestros jóvenes, debería extenderse a todos los estamentos de la sociedad. En Cajamarca hay mucho por hacer al respecto. La región, gracias a sus yacimientos mineros, tiene los recursos suficientes para convertirse en un referente de desarrollo educativo excepcional en el país. Hay que poner manos a la obra. Insistamos en la educación.

Marcos Valdez Cadenillas

“Nuestra empresa respeta el marco legal y espera que las autoridades también lo hagan. Sabemos que otras empresas están evaluando también la posibilidad de iniciar acciones, por lo que, en los próximos días, deberíamos definir el alcance de las mismas”, agregó Velarde.

Lima, 29 de diciembre de 2011

“Consideramos que es positivo que se haya realizado un diálogo alturado y enfocado en encontrar puntos de acuerdo –indicó Santa Cruz-. Además, una importante delegación de Cajamarca ha participado en la reunión y ese es un factor clave para encontrar soluciones”.

“Como empresa, saludamos los acuerdos y estamos a la espera de la definición de algunos detalles relacionados con el peritaje, que servirá para enriquecer el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga”, finalizó.

Lima, 27 de diciembre de 2011

Yanacocha siempre ha tenido disposición al diálogo y así lo ha manifestado. Pero también es consciente de que en la relación con la población han existido desentendimientos y enfrentamientos en el pasado. Es en virtud de esto que, reconociendo y asumiendo la autoridad del Gobierno Peruano y sus planteamientos de una nueva relación entre empresa minera y comunidad, Yanacocha se compromete a facilitar el restablecimiento del diálogo y la recuperación de la confianza.

Reiteramos que haremos nuestro mejor esfuerzo y acataremos todas las exigencias del gobierno del presidente Ollanta Humala por una minería responsable y nos comprometemos a colaborar para que, en el más breve plazo, se generen las condiciones para que el Estado, la empresa privada y la sociedad civil retomen una relación de transparencia y respeto, en beneficio de Cajamarca y el país.

Cajamarca, 29 de noviembre de 2011

—————————————————————–

From recent developments in Cajamarca, where conditions for a fruitful dialogue in search of a solution about Conga Project has been limited, Yanacocha informs the public opinion that as demanded by the Supreme Government and in order to restore social peace in Cajamarca, has decided to suspend the activities of the Project.

Yanacocha has always had willingness to dialogue and thus was declared; but is also aware that in the past there have been misunderstandings and confrontations in the relationship with the people. In accordance with this, acknowledging and assuming the authority of the Peruvian Government and its approach to a new relationship between mining company and community, Yanacocha is committed to facilitate the reestablishment of dialogue and confidence recovery.

We reiterate that we will do our best and will comply with all requirements of the government of President Ollanta Humala for a responsible mining. We pledge to collaborate, in the short term, on the creation of conditions so State, private sector and civil society take up again a relationship of transparency and respect for the benefit of Cajamarca and the country.

Cajamarca, November 29^th, 2011

El Proyecto Conga “transformará de manera significativa e irreversible la cabecera de cuenca, desapareciendo varios ecosistemas y fragmentando los restantes, de tal manera que los procesos, funciones, interacciones y servicios ambientales serán afectados de manera irreversible”.

• La presencia del proyecto en la cabecera de cuenca significa una oportunidad para el manejo del agua, y los impactos sobre el ecosistema de jalca se gestionarán en forma adecuada con medidas de mitigación, control y compensación. Esta es la tendencia en operaciones mineras de clase mundial, donde el uso de medidas ingenieriles y de diversas disciplinas ambientales determinan su viabilidad.

• Si bien el Proyecto plantea mover 4 lagunas a 4 reservorios que serán construidos con elementos naturales, la estrategia para gestionar los impactos comprende medidas que consideran la provisión original de bienes y servicios ambientales de los ecosistemas a ser intervenidos. Estas medidas no solo generan oportunidades de interés humano, sino que también compensan las funciones ecosistémicas presentes en las lagunas.

El informe revela que de las cuatro lagunas que se proyecta desaparecer, solo dos, Perol y Mala serán vaciadas para extraer el oro. Las otras dos, Azul y Chica, “serán vaciadas y utilizadas como depósitos de desmontes”.

• La ubicación del depósito de desmonte se determinó a través de un análisis de alternativas que se basó primordialmente en aspectos de protección ambiental. El análisis determinó que la ubicación más favorable era la cuenca del río Alto Jadibamba, debido a que las dos instalaciones con requerimientos de manejo de agua más exigentes estarían en una sola cuenca, evitando ocupar otras cuencas de manera innecesaria.

También indica el informe que “la evaluación de los humedales (lagunas altoandinas, bofedales) no se ha desarrollado en función a la fragilidad del ecosistema que se pretende intervenir”.

•  El enfoque para la evaluación de los humedales ha tenido como punto de partida la comprensión del grado de importancia y fragilidad del ecosistema para la propuesta de medidas que signifiquen no solamente la satisfacción de servicios relacionados con el bienestar humano, sino también la gestión de impactos.

Según el informe, el EIA no considera “las microcuencas de manera integral”. Por eso, “el criterio y análisis de afectación a los caseríos y centros poblados debiera realizarse por cada microcuenca hidrográfica”.

• El EIA realizó los análisis con el enfoque de cuencas hidrográficas en el área de estudio ambiental. Se tomó en cuenta los caseríos y centros poblados dentro del área de estudio en el contexto de las cuencas consideradas en el EIA. Es importante destacar que el Área de Estudio General del ámbito social comprendió el análisis de los aspectos económicos y sociales de las áreas que potencialmente recibirían los impactos indirectos, tales como la región de Cajamarca, las provincias de Cajamarca y Celendín, y los distritos de La Encañada, Sorochuco y Huasmín.

El Informe sostiene que “la vulnerabilidad de la zona de emplazamiento del proyecto por ser una cabecera de cuenca requiere un análisis hidrológico e hidrogeológico detallado”.

• El EIA incluye en las secciones 3.2.10 y 3.2.11 la línea base detallada para el componente hidrológico e hidrogeológico, mientras que las secciones 5.2.4.6 y 5.2.4.7 presentan el análisis de impactos para estos componentes. Finalmente, las medidas de manejo a detalle para el componente hidrológico se presentan en la sección 6.1.5 y, para el componente hidrogeológico, en la sección 6.1.6. El documento físico está en las oficinas del MEM y una versión electrónica del Resumen Ejecutivo del EIA se encuentra en el siguiente enlace: www.yanacocha.com.pe/sala-de-prensa/ultimas-noticias/informe-final-eia-proyecto-conga/

De hecho, añade, “no se han realizado estudios que de manera fehaciente demuestren que los depósitos de relaves no producirán filtraciones (…) riesgo potencial, toda vez que en el EIA se confirma la existencia de flujos hídricos subterráneos (…). Por ello, el EIA debió haber contemplado estudios complementarios que aclaren estos aspectos”.

• El Anexo 5.6 del EIA presenta un análisis de filtraciones en 3D desde el depósito de relaves, el mismo que se realizó mediante un modelo FEFLOW. En base a este análisis se definieron los detalles de esta instalación, para garantizar un control adecuado de los flujos potenciales y proteger el entorno.

En cuanto a la valoración económica del EIA de Conga, el Informe presentado indica que “la estimación del valor económico de la biodiversidad es insuficiente… una gran variedad de especies de flora y fauna que se han identificado en la zona… no ha sido valorada”.

• La cuantificación de los costos asociados al impacto ambiental consideró la metodología que, dado el contexto local de la zona del proyecto, otorga la más alta valoración a los cambios que el proyecto pudiese ocasionar. Por otro lado, la biodiversidad de la zona se encuentra adecuadamente representada en el entorno, por lo que condiciones ecológicas particulares o únicas no serán impactadas.

El informe también indica que “los US$86’000,000 de valor de reposición estimados en el EIA están subestimados; así, al eliminarse las lagunas y construirse un reservorio en su reemplazo no se está mitigando el impacto, sino compensando solo el servicio de provisión hídrico, dejando de lado la compensación de los otros servicios ambientales perdidos”.

• La gestión de los reservorios no solo está dirigida a la compensación de los impactos ligados al tema hídrico. Se manejarán los nuevos reservorios teniendo en cuenta la provisión de hábitats para especies residentes y migratorias. Asimismo, el manejo del agua durante la etapa de operación y de la infraestructura para la etapa de cierre, también genera una oportunidad para el manejo de vegetación de bofedales en el ámbito del proyecto.

Yanacocha tiene plena confianza en el trabajo realizado para la aprobación del EIA del Proyecto Conga y está dispuesta a atender todos los requerimientos de información que sean solicitados.

Lima, 26 de noviembre de 2011

Poco después de la conferencia de prensa de esta mañana, en la que el Presidente Regional de Cajamarca, Gregorio Santos, aceptó la invitación al diálogo formulada por el Presidente del Consejo de Ministros, el Vicepresidente Regional de Newmont Sudamérica, Carlos Santa Cruz, saludó esta decisión.

“Saludamos la disposición al diálogo que el Presidente Regional de Cajamarca acaba de anunciar –indicó Santa Cruz-. Para los intereses de la región y del país, es muy importante que sus autoridades retomen el camino de la comunicación libre, directa y transparente”.

Recordando que en todo momento Yanacocha expresó su plena disposición al diálogo con la población y las autoridades locales, regionales y nacionales, el máximo directivo de la empresa minera manifestó que “esta es una oportunidad para solucionar desencuentros y llegar a acuerdos concretos que beneficien a la población”.

Finalmente, invocó a las personas que aún permanecen en la zona del Proyecto Conga para que desocupen dicha área, con el fin de facilitar el inicio del diálogo.

Lima, 25 de noviembre de 2011